{"id":3,"date":"2025-10-21T09:00:37","date_gmt":"2025-10-21T09:00:37","guid":{"rendered":"http:\/\/truskawkowa.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-16T16:59:47","modified_gmt":"2026-03-16T16:59:47","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/truskawkowa.com\/index.php\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32d1487 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32d1487\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a38367d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a38367d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polityka Prywatno\u015bci<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae7ee38 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae7ee38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Informacje og\u00f3lne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3fcd67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3fcd67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Niniejsza Polityka prywatno\u015bci opisuje zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plik\u00f3w cookies w sklepie internetowym Truskawkowa.com (dalej: \u201eSklep\u201d).<\/p>\n<p>Administratorem danych osobowych jest:<br \/><strong>Gospodarstwo Rolne Dariusz Pawlak<\/strong><br \/>Jerwonice 40, 95-083 Lutomiersk<br \/>tel.: <strong>695 061 401<\/strong><br \/>e-mail: <strong>gr.dariusz.pawlak@gmail.com<\/strong><br \/>(dalej: \u201eAdministrator\u201d).<\/p>\n<p>W sprawach zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych osobowych mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem poprzez dane kontaktowe udost\u0119pnione na stronie Sklepu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f0ae86 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f0ae86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Zakres przetwarzanych danych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58025c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58025c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W zale\u017cno\u015bci od sposobu korzystania ze Sklepu mo\u017cemy przetwarza\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dane:<\/p>\n<ul>\n<li>imi\u0119 i nazwisko,<\/li>\n<li>numer telefonu,<\/li>\n<li>adres e-mail,<\/li>\n<li>adres dostawy (je\u015bli dotyczy),<\/li>\n<li>adres rozliczeniowy (je\u015bli dotyczy),<\/li>\n<li>dane do wystawienia dokumentu sprzeda\u017cy (je\u015bli podane),<\/li>\n<li>dane techniczne zwi\u0105zane z korzystaniem ze Sklepu (np. adres IP, identyfikatory cookies, dane o przegl\u0105darce i urz\u0105dzeniu).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podanie danych jest dobrowolne, ale niezb\u0119dne do z\u0142o\u017cenia i realizacji zam\u00f3wienia (dotyczy danych wymaganych w formularzu zam\u00f3wienia).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7ca3c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7ca3c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7802fa5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7802fa5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dane osobowe przetwarzamy w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>\n<ol>\n<li>Realizacja zam\u00f3wienia i sprzeda\u017cy (w tym kontakt w sprawie odbioru osobistego lub dostawy kurierem)<br \/>Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy).<\/li>\n<li>Rozliczenia i obowi\u0105zki podatkowo-ksi\u0119gowe (np. dokumenty sprzeda\u017cy)<br \/>Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowi\u0105zek prawny).<\/li>\n<li>Obs\u0142uga zapyta\u0144 kierowanych do Administratora (np. przez formularz, e-mail lub telefon)<br \/>Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes Administratora \u2013 komunikacja i obs\u0142uga klienta).<\/li>\n<li>Dochodzenie roszcze\u0144 lub obrona przed roszczeniami<br \/>Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes Administratora).<\/li>\n<li>Cele analityczne i statystyczne oraz zapewnienie prawid\u0142owego dzia\u0142ania Sklepu (cookies techniczne)<br \/>Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes Administratora).<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad7addc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad7addc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. P\u0142atno\u015bci, odbi\u00f3r osobisty i dostawa kurierem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4f94ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4f94ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W Sklepie dost\u0119pne s\u0105 wy\u0142\u0105cznie nast\u0119puj\u0105ce formy p\u0142atno\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li>przelew bankowy,<\/li>\n<li>p\u0142atno\u015b\u0107 przy odbiorze.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zam\u00f3wienia mog\u0105 by\u0107 realizowane w formule:<\/p>\n<ul>\n<li>odbioru osobistego, albo<\/li>\n<li>dostawy kurierem na adres wskazany przez Klienta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Oznacza to, \u017ce dane przekazywane w ramach zam\u00f3wienia s\u0105 wykorzystywane przede wszystkim do:<\/p>\n<ul>\n<li>potwierdzenia zam\u00f3wienia,<\/li>\n<li>ustalenia i obs\u0142ugi odbioru osobistego lub przygotowania i nadania przesy\u0142ki,<\/li>\n<li>kontaktu w sprawach dotycz\u0105cych realizacji zam\u00f3wienia,<\/li>\n<li>rozliczenia zam\u00f3wienia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W przypadku dostawy kurierem Administrator mo\u017ce przekaza\u0107 przewo\u017anikowi dane niezb\u0119dne do realizacji dostawy (np. imi\u0119 i nazwisko, adres, numer telefonu).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a5dfa7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a5dfa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Odbiorcy danych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fe733 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10fe733\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane wy\u0142\u0105cznie podmiotom wspieraj\u0105cym Administratora w prowadzeniu Sklepu, w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li>firmy kurierskie (w zakresie niezb\u0119dnym do realizacji dostawy),<\/li>\n<li>dostawcy hostingu i infrastruktury IT,<\/li>\n<li>dostawcy us\u0142ug utrzymania i administracji strony WWW,<\/li>\n<li>dostawcy systemu sklepowego oraz wtyczek wykorzystywanych w Sklepie,<\/li>\n<li>biuru rachunkowemu lub podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi ksi\u0119gowe (je\u015bli dotyczy).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dane nie s\u0105 sprzedawane ani udost\u0119pniane podmiotom trzecim w celach marketingowych.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd2385c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd2385c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Przekazywanie danych poza EOG<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-079d2db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"079d2db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Administrator co do zasady nie zamierza przekazywa\u0107 danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG). Je\u015bli w zwi\u0105zku z u\u017cyciem narz\u0119dzi IT dostawca us\u0142ug przetwarza dane poza EOG, odbywa si\u0119 to zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami (np. na podstawie standardowych klauzul umownych).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b513194 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b513194\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Okres przechowywania danych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00146f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"00146f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dane b\u0119d\u0105 przechowywane:<\/p>\n<ul>\n<li>przez czas niezb\u0119dny do realizacji zam\u00f3wienia i rozlicze\u0144,<\/li>\n<li>przez okres wynikaj\u0105cy z przepis\u00f3w prawa (np. podatkowych i rachunkowych),<\/li>\n<li>do czasu przedawnienia ewentualnych roszcze\u0144,<\/li>\n<li>w przypadku danych przetwarzanych na podstawie zgody (je\u015bli b\u0119dzie stosowana) \u2013 do momentu jej wycofania.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ef3c75 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ef3c75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cee6a02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cee6a02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ka\u017cdej osobie, kt\u00f3rej dane s\u0105 przetwarzane, przys\u0142uguj\u0105 prawa:<\/p>\n<ul>\n<li>dost\u0119pu do danych,<\/li>\n<li>sprostowania danych,<\/li>\n<li>usuni\u0119cia danych (w przypadkach przewidzianych prawem),<\/li>\n<li>ograniczenia przetwarzania,<\/li>\n<li>przenoszenia danych,<\/li>\n<li>sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u017celi przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie zgody (je\u015bli dotyczy), zgod\u0119 mo\u017cna wycofa\u0107 w dowolnym momencie \u2013 bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania sprzed wycofania.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e54363 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e54363\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Pliki cookies i technologie podobne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bfba4a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0bfba4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sklep wykorzystuje pliki cookies w celu:<\/p>\n<ul>\n<li>zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony i sklepu (cookies techniczne),<\/li>\n<li>obs\u0142ugi koszyka i procesu zakupowego,<\/li>\n<li>prowadzenia podstawowych statystyk i poprawy dzia\u0142ania serwisu (je\u015bli w\u0142\u0105czone).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cookies mo\u017cna ograniczy\u0107 lub zablokowa\u0107 w ustawieniach przegl\u0105darki. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce wy\u0142\u0105czenie niekt\u00f3rych cookies mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na dzia\u0142anie Sklepu (np. koszyk, logowanie).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9119bd2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9119bd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Bezpiecze\u0144stwo danych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9e34b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9e34b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Administrator stosuje odpowiednie \u015brodki organizacyjne i techniczne w celu ochrony danych osobowych przed nieuprawnionym dost\u0119pem, utrat\u0105 lub zniszczeniem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-506a6a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"506a6a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Zmiany Polityki prywatno\u015bci<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7378124 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7378124\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Administrator mo\u017ce aktualizowa\u0107 niniejsz\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku zmian w funkcjonowaniu Sklepu lub zmian przepis\u00f3w. Aktualna wersja dokumentu jest publikowana na stronie Sklepu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka Prywatno\u015bci 1. Informacje og\u00f3lne Niniejsza Polityka prywatno\u015bci opisuje zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plik\u00f3w cookies w sklepie internetowym Truskawkowa.com (dalej: \u201eSklep\u201d). Administratorem danych osobowych jest:Gospodarstwo Rolne Dariusz PawlakJerwonice 40, 95-083 Lutomiersktel.: 695 061 401e-mail: gr.dariusz.pawlak@gmail.com(dalej: \u201eAdministrator\u201d). W sprawach zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych osobowych mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem poprzez dane kontaktowe udost\u0119pnione na&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/truskawkowa.com\/index.php\/privacy-policy\/\" rel=\"bookmark\"><span class=\"screen-reader-text\">Polityka prywatno\u015bci<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_eb_attr":"","_crdt_document":"","_uag_custom_page_level_css":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"neve-blog":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Dariusz Pawlak","author_link":"https:\/\/truskawkowa.com\/index.php\/author\/admin6105\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Polityka Prywatno\u015bci 1. Informacje og\u00f3lne Niniejsza Polityka prywatno\u015bci opisuje zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plik\u00f3w cookies w sklepie internetowym Truskawkowa.com (dalej: \u201eSklep\u201d). Administratorem danych osobowych jest:Gospodarstwo Rolne Dariusz PawlakJerwonice 40, 95-083 Lutomiersktel.: 695 061 401e-mail: gr.dariusz.pawlak@gmail.com(dalej: \u201eAdministrator\u201d). W sprawach zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych osobowych mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem poprzez dane kontaktowe udost\u0119pnione na&hellip;&nbsp;Polityka&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truskawkowa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truskawkowa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/truskawkowa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truskawkowa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truskawkowa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/truskawkowa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":498,"href":"https:\/\/truskawkowa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truskawkowa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}